Festival de la Digna Rabia

Enlace Zapatista
Festival de la Digna Rabia. François.
Posted: 30 Oct 2008 12:36 AM CDT
Les activités de la Ville de Mexico auront lieu les jours 26, 27, 28 et 29 décembre. Là, on aura deux sièges pour y présenter des activités culturelles, des expositions, ainsi que des tables rondes sur les différents sujets que le dernier communiqué de l’EZLN mentionne, et on va mettre en place la Feria de [...]


Festival de la Digna Rabia. Exposant
Posted: 30 Oct 2008 12:35 AM CDT
On peut aussi participer en tant qu’exposant, c’est à dire, en employant l’un des espaces qui seront mis à disposition, dans l’objet de raconter les différentes expériences de lutte anticapitaliste aux autres participants de ce Festival. C’est dans ce but que nous sommes en train de contruire, dans l’un des sièges de la Ville de [...]


Feria de la Digna Rabia. Assistant.
Posted: 30 Oct 2008 12:34 AM CDT
En assistant en qualité d’observateurs et rencontrant d’autres gens qui, tant au Mexique comme ailleurs dans le monde, démontrent a travèrs leur pratique qu’un autre monde est possible et que ce monde est déjà en train d’être construit par les gens d’en-bàs et à gauche, par la digne rage. Pour s’inscrire en tant qu’assistant, merci [...]


Festival de la Digna Rabia. Expositor. (English)
Posted: 30 Oct 2008 12:17 AM CDT
You may participate as expositors, that is, to use one of the spaces which will be at your disposal so that you can share with the rest of the attendants to this Festival your anti-capitalist struggle experience. To this end we are building, in one of Mexico City’s venues, an exposition area. Inside it, there [...]


Festival de la Digna Rabia. Observer.
Posted: 30 Oct 2008 12:15 AM CDT
To attend the festival as observers and meet with many others who, in Mexico and in the world, prove in practice that another world is possible and that it is already being built down below and on the left with proud rage. To register as an observer please write to dignarabiainternacional@ezln.org.mx


Festival de la Digna Rabia. English.
Posted: 30 Oct 2008 12:13 AM CDT
Activities in Mexico City will be held on the 26th, 27th, 28th and 29th of December. There will be two venues there, where: diverse cultural activities and expositions will be presented; roundtables on the themes mentioned in the Comunique made by the EZLN will be held; and the “Feria de la Digna Rabia” with national [...]